Compare software

LingopieTrancy
Freemium

Free to start, with paid access to the full library.

 Freemium

The extension can be installed at no cost; check the site for current plan pricing.

Android, Web Browser extension
  • Learn from real TV shows and films
  • Clickable subtitles with in-context meanings
  • Bilingual subtitles on YouTube, Netflix and course platforms
  • Subtitle reading mode with word and sentence bookmarking
  • Limited to 15 languages
  • Best suited to learners past the absolute basics
  • Pricing and plan limits are not clearly stated on the homepage
  • Depends on the supported video sites for subtitle features
Downloadable app, Web application Downloadable app, Browser extension
Closed source Closed source
License not stated License not stated
Account needed Not stated if an account is needed
Not stated if it works offline Not stated if it works offline

Checked October 1, 2026

Checked October 2, 2026

Catalog facts only. Anything “not stated” is unconfirmed. Check full listings for details.