Compare software

Localess vs Squidex: catalog facts
Localess	Squidex
Free Free and open source under MIT; you pay only for the Firebase infrastructure you deploy it…	Free Open source under the MIT licence; a hosted version offers free signup.
Web, Self-hosted	Web, Self-hosted
Translation workflow and content management in one tool Translation memory and AI-assisted translation	REST and GraphQL APIs Full content version history and audit logs
Tied to Firebase and Google Cloud for deployment Small project with a modest community	Headless, so a separate front end is required Documentation is described as a work in progress
Self-hosted	Self-hosted, Hosted service
Open source	Open source
License: MIT	License: MIT
Not stated if an account is needed	Not stated if an account is needed
Not stated if it works offline	Not stated if it works offline
Official website Full listing and sources Checked October 2, 2026	Official website Full listing and sources Checked October 2, 2026

Catalog facts only. Anything “not stated” is unconfirmed. Check full listings for details.